{"id":12138,"date":"2025-07-07T00:09:07","date_gmt":"2025-07-06T22:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/paddys.de\/?p=12138"},"modified":"2025-07-07T00:09:09","modified_gmt":"2025-07-06T22:09:09","slug":"das-solltest-du-unbedingt-ueber-hornissen-wissen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paddys.de\/es\/das-solltest-du-unbedingt-ueber-hornissen-wissen\/","title":{"rendered":"Lo que definitivamente debes saber sobre los avispones"},"content":{"rendered":"Tiempo de lectura<\/span> 5<\/span> Actas<\/span><\/span>\n
<\/div>\n\n\n\n

Los avispones son animales fascinantes a los que a menudo se teme injustamente. No s\u00f3lo son impresionantemente grandes, sino que tambi\u00e9n tienen un valor incalculable para nuestro ecosistema. Y, sin embargo, son uno de los insectos m\u00e1s incomprendidos de nuestro tiempo. Desde que uno de mis cuidadores casi se lleva un susto de muerte al toparse con una reina que probablemente buscaba un lugar adecuado para anidar en mis cajas de persianas enrollables, ya es hora de disipar los mitos. No me digas, tendr\u00edas que haberle visto la cara cuando ayer le dije que estaba aqu\u00ed, junto a mi cama. No bromeo. \u00bfQu\u00e9 se supon\u00eda que ten\u00eda que hacer? \u00bfSalir corriendo? <\/p>\n\n\n\n

Adentr\u00e9monos juntos en el apasionante mundo de los avispones y descubramos por qu\u00e9 son tan importantes... y por qu\u00e9 deber\u00edas aprender a amarlos.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Origen y relaci\u00f3n biol\u00f3gica<\/strong>e<\/p>\n\n\n\n

Los avispones pertenecen a la familia de las avispas (Vespidae) y est\u00e1n estrechamente emparentados con las avispas, las abejas y los abejorros. Pertenecen al orden de los himen\u00f3pteros. La especie m\u00e1s conocida en Europa es el avisp\u00f3n europeo (Vespa crabro), pero el avisp\u00f3n asi\u00e1tico (Vespa velutina) tambi\u00e9n est\u00e1 cada vez m\u00e1s extendido en Europa.1<\/a><\/sup> Avispones - Wikipedia \ud83c\udf10 https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hornissen<\/a> <\/span>2<\/a><\/sup> Avispas y avispones: \u00fatiles y dignos de protecci\u00f3n \ud83c\udf10 https:\/\/www.laves.niedersachsen.de\/startseite\/tiere\/bienenkunde\/wespen-und-hornissen-nutzlich-und-schutzenswert-136152.html<\/a> <\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Distribuci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los avispones est\u00e1n muy extendidos en las zonas tropicales y templadas. El avisp\u00f3n europeo es la \u00fanica especie que se da de forma natural en el norte y centro de Europa. Su \u00e1rea de distribuci\u00f3n se extiende desde el Atl\u00e1ntico hasta Jap\u00f3n. Durante mucho tiempo fue raro en Alemania, pero ahora se encuentra en casi todas partes. El avisp\u00f3n asi\u00e1tico es originario del sudeste asi\u00e1tico, pero lleva varios a\u00f1os extendi\u00e9ndose por Alemania, sobre todo en el suroeste y cada vez m\u00e1s en otras regiones.3<\/a><\/sup> Hornet - Wikipedia \ud83c\udf10 https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hornisse<\/a> <\/span>4<\/a><\/sup> El avisp\u00f3n asi\u00e1tico sigue propag\u00e1ndose en Alemania - NABU \ud83c\udf10 https:\/\/www.nabu.de\/tiere-und-pflanzen\/insekten-und-spinnen\/hautfluegler\/wespen-und-hornissen\/06323.html<\/a> <\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Enemigos naturales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Debido a su tama\u00f1o, los avispones apenas tienen enemigos naturales. Individualmente pueden ser presa de aves como el abejaruco o las musara\u00f1as. Los par\u00e1sitos, como la polilla de la cera de los abejorros, tambi\u00e9n pueden debilitar las colonias de avispones, sobre todo si la colonia ya est\u00e1 debilitada. En raras ocasiones, las colonias de avispones tambi\u00e9n compiten entre s\u00ed5<\/a><\/sup> Gigante gentil: un retrato del avisp\u00f3n europeo - NABU Berlin \ud83c\udf10 https:\/\/berlin.nabu.de\/tiere-und-pflanzen\/insekten\/arten\/hautfluegler\/hornissen\/28477.html<\/a> <\/span>6<\/a><\/sup> Repeler y prevenir avispones - Gu\u00eda - OBI \ud83c\udf10 https:\/\/www.obi.de\/magazin\/garten\/gartengestaltung\/hornissen-vertreiben<\/a> <\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Estatuto de protecci\u00f3n y requisitos legales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los avispones son una especie estrictamente protegida en Alemania. Seg\u00fan la Ley Federal de Conservaci\u00f3n de la Naturaleza y la Ordenanza Federal de Protecci\u00f3n de Especies, est\u00e1 prohibido matar o atrapar avispones o destruir sus nidos. Quien infrinja esta ley se arriesga a multas elevadas: \u00a1hasta 65.000 euros seg\u00fan el estado federal! S\u00f3lo es posible hacer excepciones con la autorizaci\u00f3n de la autoridad responsable de la conservaci\u00f3n de la naturaleza, por ejemplo en caso de alergia o si existe peligro para las personas.7<\/a><\/sup> Protecci\u00f3n de especies; gesti\u00f3n del avisp\u00f3n - Oficina del Distrito de Ansbach \ud83c\udf10 https:\/\/www.landkreis-ansbach.de\/Themen\/Natur-Umwelt\/Artenschutz\/Hornissenmanagement\/<\/a> <\/span>8<\/a><\/sup> Protege avispones y avispas \ud83c\udf10 https:\/\/www.bund-lemgo.de\/Hornissen_und_Wespen_schuetzen.html<\/a> <\/span>9<\/a><\/sup> 65.000 euros de multa por matar avispones \ud83c\udf10 https:\/\/www.wetter.de\/ratgeber\/65-000-euro-strafe-fuer-getoetete-hornissen-wann-droht-das-hohe-bussgeld-id4370272.html <\/a><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Sentencias definitivas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hay casos documentados en los que la destrucci\u00f3n de un avispero ha dado lugar a multas: unos 275 euros para un municipio que retir\u00f3 un avispero. En casos graves, tambi\u00e9n es posible que se impongan multas mucho m\u00e1s elevadas10<\/a><\/sup> Ohlstadt\/Baviera: 275 euros de multa por avispero destruido \ud83c\udf10 https:\/\/www.merkur.de\/lokales\/garmisch-partenkirchen\/ohlstadt-ort377042\/schlag-ins-gesicht-fuer-jeden-naturschuetzer-91903140.html<\/a> <\/span>11<\/a><\/sup> 65.000 euros de multa por matar avispones \ud83c\udf10 https:\/\/www.wetter.de\/ratgeber\/65-000-euro-strafe-fuer-getoetete-hornissen-wann-droht-das-hohe-bussgeld-id4370272.html <\/a><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 hacer si hay avispones en el tejado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si hay avispones anidando en tu tejado o casa, \u00a1mant\u00e9n la calma! Est\u00e1 prohibida la retirada no autorizada. Ponte en contacto con la autoridad local de conservaci\u00f3n de la naturaleza o con asesores formados en avispones. En la mayor\u00eda de los casos, el nido puede dejarse simplemente, ya que los avispones son pac\u00edficos y abandonan el nido en oto\u00f1o de todos modos. La reubicaci\u00f3n profesional s\u00f3lo es posible en casos de peligro real o alergias, y necesitar\u00e1s una licencia para ello.12<\/a><\/sup> Normas de conservaci\u00f3n de la naturaleza para avispones, avispas, ... \ud83c\udf10 https:\/\/www.unstrut-hainich-kreis.de\/fileadmin\/Dokumente\/Fachdienst%20Bau%20und%20Umwelt\/Naturrechtliche_vorschriften_hornissen_Wespen_Bienen_Hummeln.pdf <\/a><\/span>13<\/a><\/sup> Avispones - Expedici\u00f3n de protecci\u00f3n de especies ... \ud83c\udf10 https:\/\/www.saale-orla-kreis.de\/de\/dienstleistung\/leistung\/199\/wohnort\/21484\/zustaendigestellen\/68\/hornissen_%E2%80%93_erteilung_von_artenschutzrechtlichen_ausnahmegenehmigungen_zur__nestumsiedlung,_nestentfernung.html <\/a><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u00bfLos avispones son peligrosos o venenosos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las picaduras de avisp\u00f3n son dolorosas, pero generalmente inofensivas para las personas sanas. Su veneno no es m\u00e1s peligroso que el de las abejas o las avispas. La vieja leyenda de que siete picaduras de avisp\u00f3n pueden matar a un caballo es un mito. S\u00f3lo los al\u00e9rgicos o los que sufren picaduras en la boca y la garganta corren riesgo de muerte, en cuyo caso acude inmediatamente al m\u00e9dico.14<\/a><\/sup> Repeler y prevenir avispones - Gu\u00eda - OBI \ud83c\udf10 https:\/\/www.obi.de\/magazin\/garten\/gartengestaltung\/hornissen-vertreiben<\/a> <\/span>15<\/a><\/sup> o se elimine el avispero: \u00bfQui\u00e9n corre con los gastos? \ud83c\udf10 https:\/\/www.dahag.de\/c\/ratgeber\/mietrecht\/mietmaengelanzeige\/wespen-oder-hornissennest<\/a> <\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 hacer en caso de picadura?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- \u00a1Mant\u00e9n la calma!
- Enfr\u00eda el lugar de la punci\u00f3n (por ejemplo, con una compresa fr\u00eda).
- En caso de picaduras en la boca o la garganta, llama inmediatamente a un m\u00e9dico.
- En caso de alergias conocidas: Utiliza el kit de emergencia y busca atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f3lo unas pocas personas son al\u00e9rgicas al veneno del avisp\u00f3n. Para la mayor\u00eda de la gente, una picadura es desagradable pero inofensiva16<\/a><\/sup> Repeler y prevenir avispones - Gu\u00eda - OBI \ud83c\udf10 https:\/\/www.obi.de\/magazin\/garten\/gartengestaltung\/hornissen-vertreiben<\/a> <\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo alejo a los avispones de la puerta del balc\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Cubre la comida y las bebidas dulces.
- No dejes abierta la fruta madura.
- Coloca la mosquitera.
- No soples a los avispones ni los espantes fren\u00e9ticamente, esto s\u00f3lo los pone nerviosos.
- Las plantas arom\u00e1ticas o los aceites esenciales (por ejemplo, aceite de clavo, caf\u00e9, lim\u00f3n) pueden tener un efecto disuasorio, pero no son ninguna garant\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Los avispones apenas se interesan por la comida humana y son mucho menos intrusivos que las avispas17<\/a><\/sup> Repeler y prevenir avispones - Gu\u00eda - OBI \ud83c\udf10 https:\/\/www.obi.de\/magazin\/garten\/gartengestaltung\/hornissen-vertreiben<\/a> <\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo me quito el miedo a los avispones?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El conocimiento ayuda contra el miedo. Los avispones son pac\u00edficos y s\u00f3lo atacan si ellos o su nido se ven amenazados. Obs\u00e9rvalos desde una distancia segura y aprende sobre su fascinante modo de vida. Su presencia es se\u00f1al de un medio ambiente intacto. Quien comprenda la importancia de los avispones, los ver\u00e1 con otros ojos y perder\u00e1 el miedo.18<\/a><\/sup> Avispones: Gigantes \u00fatiles - BUND Regi\u00f3n Hannover \ud83c\udf10 https:\/\/bund-region-hannover.de\/themen\/artenschutz\/bienen-wespen-co\/hornissen-nuetzliche-riesen\/<\/a> <\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

El papel de los avispones en el ecosistema<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los avispones son verdaderos controladores de plagas: una colonia puede matar hasta 500 gramos de insectos como moscas, mosquitos y plagas al d\u00eda. As\u00ed garantizan un equilibrio natural y protegen las plantas de las plagas. Adem\u00e1s, ellos mismos son alimento para otros animales y contribuyen a la polinizaci\u00f3n cuando ingieren n\u00e9ctar19<\/a><\/sup> Avispones - Wikipedia \ud83c\udf10 https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hornissen<\/a> <\/span>20<\/a><\/sup> 65.000 euros de multa por matar avispones \ud83c\udf10 https:\/\/www.wetter.de\/ratgeber\/65-000-euro-strafe-fuer-getoetete-hornissen-wann-droht-das-hohe-bussgeld-id4370272.html<\/a> <\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 necesitamos avispones?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Mantienen el equilibrio de la poblaci\u00f3n de insectos.
- Son una parte importante de la cadena alimentaria.
- Enriquecen la biodiversidad.<\/p>\n\n\n\n

Por tanto, los avispones no s\u00f3lo son inofensivos, sino tambi\u00e9n indispensables para la naturaleza. Quienes los protegen, protegen la red de vida de la que nosotros todos <\/strong>depender.<\/p>\n\n\n\n

\n

Lista de fuentes<\/h3>