Revisión del informe ARTE sobre el colonialismo verde
Así que, bueno, vale, previsto era una crítica. Nadie podía imaginar que se le iría tanto de las manos. ¿O no?
Quién me iba a decir a mí que un documental sobre safaris me destrozaría tanto, porque es horrible ver que ni una sola forma de conservación de la naturaleza funciona. No es lo que podrías pensar, pero léelo por ti mismo. Sólo eso habría sido material suficiente para un artículo de blog.
Aber dann gibt es noch die Nebenschauplätze wie den CO₂-Zertifikate Handel, zu dem ich in diesem mir neuen Kontext recherchiert habe – weil ich es nicht so ganz glauben konnte was Netflix damit zu tun hat. Und was ich dabei über British Airways herausgefunden habe, das hat mir dann endgültig die Stimme verschlagen. Und so wurde aus einem kleinen Film Tipp ein, nun ja, etwas längerer Film Tipp. Ein Film Tipp+ sozusagen.
Die ARTE-Reportage „Afrika: Safaris und gute Geschäfte“ präsentiert eine brisante investigative Dokumentation, die den scheinbar edlen Naturschutz in Afrika als komplexes System aus Kommerzialisierung, Machtstrukturen und struktureller Gewalt entlarvt1África: Safaris y buenos negocios - Reportaje ARTE 🌐 https://youtu.be/4SOmtX930TA . Die 38-minütige Dokumentation deckt auf, was viele als neuen „grünen Kolonialismus“ bezeichnen – eine Form der Landnahme, die unter dem Deckmantel des Umweltschutzes stattfindet.
Las escenas centrales de una tragedia poscolonial
Ruanda: La conservación militarizada de la naturaleza como modelo de negocio
El informe comienza en el Parque Nacional de Akagera, en Ruanda, gestionado por la ONG sudafricana African Parks desde 20102Parques Africanos - Sitio web de la ONG 🌐 https://www.african-parks.org/ . Este es un ejemplo de cómo la conservación de la naturaleza puede convertirse en un modelo de negocio militarizado entwickelt hat. Der Park erwirtschaftete 2010 lediglich 200.000 Dollar, heute sind es fast 5 Millionen Euro jährlich – ein Erfolg, der jedoch einen hohen Preis hat. Und das meinte ich eingangs damit, dass keine einzige Form von Naturschutz funktioniert.
Hipopótamo común, hipopótamo (Hippopotamus amphibius)
Das militärische Arsenal ist beeindruckend: Ein 120 Kilometer langer Elektrozaun umschließt das Gebiet, bewaffnete Patrouillen kontrollieren jeden Quadratmeter, Kameras mit Bewegungsmeldern überwachen sowohl Tiere als auch Menschen. Diese „Festung“ des Naturschutzes verfolgt eine gnadenlose Nulltoleranzpolitik gegenüber „Eindringlingen“ – womit vor allem die ursprüngliche Bevölkerung gemeint ist.
Besonders perfide ist die juristische Absicherung: Wer das eingezäunte Gebiet betritt ohne Tourist*in (oder angestellt) zu sein, gilt automatisch als Wilderer und muss mit bis zu sieben Jahren Haft rechnen. Die konfiszierten Fallen und Waffen werden wie Trophäen in einem „Wildereimuseum“ ausgestellt – ein zynisches Symbol für die Kriminalisierung traditioneller Lebensweisen. Was nicht heißen soll, dass ich Befürworter der Jagt bin, keineswegs. Doch diese Jagt ist nicht vergleichbar mit dem, was wir auf der Nordhalbkugel machen. Wenn die Maniok Ernte wegen durch den Klimawandel hervorgerufener Dürre ausfällt und auch sonst nichts mehr wächst, kann das die einzige Proteinquelle für die Familie sein.
Congo-Brazzaville: Cuando los conservacionistas se convierten en torturadores
En el Parque Nacional de la Nueva Selva de Yangué, en la República del Congo, el documental muestra la aterradora realidad de la conservación militarizada de la naturaleza. Aquí, los baka, un pueblo indígena de la selva, han sido expulsados sistemáticamente de sus tierras ancestrales3Survival International -
Organización de derechos humanos de los pueblos indígenas 🌐 https://www.survivalinternational.org/
. Die Reportage dokumentiert erschütternde Zeugenaussagen: Ein Familienvater berichtet, wie ihn Ranger bei der Honigernte überraschten und folterten – sie drückten ihm brennende Kerzen auf den Rücken und peitschten ihn aus.
Diese Gewalt ist kein Einzelfall, sondern systematisch. Ein ehemaliger Baka-Ranger, der zunächst selbst verhaftet wurde, bevor er für African Parks arbeitete, beschreibt die zynische Logik des Systems: „Erst haben sie mich sechs Monate inhaftiert, dann haben sie mich eingestellt“4Survival International - Preguntas frecuentes sobre los baka y los africanos
Parques 🌐 https://www.survivalinternational.org/articles/FAQs-Baka-African-Parks. La Unión Europea canceló la financiación del proyecto de WWF en la región en 2019 debido a estas violaciones de los derechos humanos.5Investigación de WWF sobre acusaciones de tortura - DW 🌐
https://www.dw.com/en/wwf-launches-investigation-in-response-to-human-rights-abuse-accusations/a-47770307 .
Kenia: los créditos de CO₂ como nueva materia prima
En el norte de Kenia, el documental muestra cómo el Northern Rangelands Trust (NRT) dirige un negocio multimillonario con créditos de CO₂.6Northern Rangelands Trust - ONG keniana 🌐 https://www.nrt-kenya.org/ . Aquí, las prácticas tradicionales de pastoreo de los pueblos pastoralistas samburu, masai y borana se controlan con el pretexto de la protección del clima. En 2022, la NRT vendió créditos de CO₂ por valor de 23 millones de euros a empresas como Netflix y British Airways.7Survival International - Carbón de sangre
Informe 🌐 https://assets.survivalinternational.org/documents/2466/Blood_Carbon_Report.pdf . Das perfide System funktioniert über die Kontrolle der Herdenwanderungen: Alle zwei Monate müssen die Hirten ihre Tiere zu neuen Brachwiesen treiben – nicht mehr nach traditionellen Zyklen, sondern nach den Vorgaben der NGO. Die Hirten verstehen das abstrakte Konzept kaum: „Wir wissen, dass das Wind aus der Erde ist, aber den Unterschied zwischen normalem Wind und dem aus der Erde kenne ich nicht richtig“. Ich auch nicht.
Avión en aproximación, Aeropuerto Shiphol de Amsterdam, foto simbólica
Los actores del colonialismo verde
Parques africanos: una ONG como estado dentro del estado
African Parks gestiona 23 parques en toda África, que cubren una superficie del tamaño de Gran Bretaña, y ha obtenido derechos de soberanía de doce países8En nombre de los animales - Olivier van
Beemen 🌐 https://www.hugendubel.info/detail/ISBN-9783406822070/Beemen-Olivier-van/Im-Namen-der-Tiere. La organización mantiene fuerzas armadas con amplios poderes y actúa efectivamente como un estado dentro del estado. La estructura de personal es especialmente problemática: la organización está dirigida por una élite blanca que está alejada del control democrático.
El periodista de investigación Olivier van Beemen, que pasó tres años investigando los Parques Africanos, denuncia especialmente la alianza entre la protección del medio ambiente y la aristocracia europea9Olivier van Beemen -
Periodista de investigación 🌐 https://www.oliviervanbeemen.com/ . El Príncipe Harry colabora con African Parks desde 2016 y es miembro de la Junta Directiva desde 2023.10Príncipe Harry - Miembro de la
Consejos de Administración de Parques Africanos 🌐 https://www.african-parks.org/about-us/our-people/prince-harry-duke-sussex
. La organización está financiada por multimillonarios y gobiernos occidentales y generó más de 120 millones de euros en 2023.
El WWF: complicidad en la violación sistemática de los derechos humanos
El documental también expone el papel del WWF en el desplazamiento y maltrato de los pueblos indígenas11Denuncias de malos tratos por parte de WWF - BBC 🌐 https://www.bbc.com/news/world-47444297. Ya en 2019, WWF tuvo que admitir que los guardas financiados por WWF habían atacado sistemáticamente a los baka, según una investigación de Survival International y BuzzFeed.12BuzzFeed-Investigación sobre
Violaciones de los derechos humanos de WWF 🌐 https://www.buzzfeed.com/uk/tag/wwf . Un informe de WWF de 2020 confirmó que la organización era consciente de los abusos, pero siguió apoyando y financiando a los guardas forestales13Informe de WWF sobre violaciones de los derechos humanos 🌐
https://www.survivalinternational.org/news/12500 .
cebras comunes (Equus quagga)
La justificación del WWF es especialmente cínica: no han cometido ninguna violación directa de los derechos humanos, sino que se han limitado a apoyar a los guardas forestales del gobierno. Este argumento ignora la responsabilidad que le impone el derecho internacional por las consecuencias de su propia financiación y formación.
El sistema del colonialismo verde
Continuidades históricas
Die Dokumentation macht deutlich, dass der heutige Naturschutz in Afrika Ähnlichkeiten mit der Kolonialzeit aufweist. Die ersten Schutzgebiete entstanden bereits während der deutschen Kolonialherrschaft in Ostafrika, wobei die lokale Bevölkerung systematisch ausgegrenzt wurde. Das Konzept der „menschenleeren Wildnis“ ist eine koloniale Konstruktion, die indigene Völker als Bedrohung für die Natur darstellt. Total bekloppt.
Der kenianische Ökologe Professor Mordekai Og bringt es auf den Punkt: „Bei allem Respekt für meine Kollegen und Freunde in den USA, ich will von Ihnen keine guten Ratschläge in Sachen Umweltschutz. Sie haben die wilden Bisons und Wandertauben ausgerottet. Wir haben unsere Elefanten noch.“14Profesor Mordecai Ogada - ecologista keniano 🌐
https://www.conservationactiontrust.org/ .
La economía del desplazamiento
El colonialismo verde moderno se basa en un pérfido sistema económico: el turismo de safari, las donaciones de multimillonarios y gobiernos occidentales, así como el nuevo comercio de créditos de CO₂ aportan ricos ingresos. Sin embargo, este dinero no fluye hacia la población local, sino que estabiliza las estructuras autoritarias de las ONG.
En Kenia, la NRT vendió más de 6 millones de certificados de emisión por un valor de entre 42 y 90 millones de dólares estadounidenses. Tras deducir los gastos de funcionamiento, las comunidades afectadas recibieron menos de 1% de esta suma. La mayor parte de los ingresos fueron a parar a la burocracia de las ONG.
La militarización de la conservación de la naturaleza
Ein zentrales Element des grünen Kolonialismus ist die zunehmende Militarisierung des Naturschutzes. Bewaffnete Ranger agieren mit quasi-polizeilichen Befugnissen, verhaften und foltern Menschen im Namen des Umweltschutzes. Diese Gewalt wird durch internationale Finanzierung und die Rhetorik des „Notfalls“ legitimiert.
Resistencia y éxitos jurídicos
Kenia: Una sentencia histórica
El documental también muestra los éxitos de la resistencia: En 2023, un tribunal keniano declaró inconstitucionales e ilegales dos reservas naturales establecidas por la NRT.15Kenia
Sentencia judicial contra las reservas de NRT en 2023 🌐 https://news.mongabay.com/short-article/kenyan-court-orders-two-community-wildlife-conservancies-shut-down/ . La sentencia ordenó la demolición de todos los edificios y podría aplicarse a la mitad de las demás reservas de NRT.16Kenia
El Tribunal paraliza el proyecto de compensación del CO₂ 🌐 https://www.business-humanrights.org/en/latest-news/kenya-court-halts-flagship-carbon-offset-project-used-by-meta-netflix-british-airways-over-unlawfully-acquiring-public-land-without-community-consent/ . Hussein Jatani Ali, einer der Kläger, brachte den Kern des Problems auf den Punkt: „Das Projekt hat das traditionelle Weidesystem vollständig zerstört und ein neues eingeführt, das einer Vertreibung gleichkommt“.
Crecen las críticas internacionales
Las críticas al colonialismo verde también están creciendo a escala internacional. En 2019, Survival International presentó con éxito una denuncia ante la OCDE contra el WWF17Denuncia de la OCDE contra WWF por Survival International 2019 🌐
https://www.oecd.org/investment/mne/
. En 2024, la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos dictó una sentencia histórica a favor de los indígenas Batwa y reconoció sus derechos a sus tierras ancestrales.18African Commission on Human and Peoples‘
Derechos - Sentencia a favor de los Batwa 🌐 https://www.achpr.org/ .
El papel de Alemania y Europa
El documental deja claro que Alemania y la UE están muy implicadas en el sistema del colonialismo verde. Los fondos alemanes para el desarrollo fluyen directamente a proyectos militarizados de conservación de la naturaleza a través de la GIZ y el KfW19Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) 🌐. https://www.bmz.de/ .
Das Bundesentwicklungsministerium zeigt sich nach der Bestätigung von Menschenrechtsverletzungen durch African Parks „betroffen“, zieht aber keine konkreten Konsequenzen20Príncipe
La organización conservacionista de Harry confirma los ataques - Survival International 🌐 https://www.survivalinternational.de/nachrichten/14210 . La resolución de la UE contra la expulsión de los masai en Tanzania sigue siendo en gran medida ineficaz, ya que no es jurídicamente vinculante.21Unión Europea - Resolución sobre las expulsiones de masai 🌐 https://www.europarl.europa.eu/ .
Rebaño de ganado Watusi africano (África Oriental), foto simbólica
CO₂ colonialismo: la nueva materia prima de África
El negocio de la crisis climática
Die Dokumentation zeigt auf, wie CO₂-Gutschriften zum neuen Rohstoff aus Afrika werden. Unternehmen wie Blue Carbon aus Dubai wollen die Kontrolle über riesige Waldgebiete übernehmen – ein Fünftel Zimbabwes, ein Zehntel Liberias und Sambias sowie acht Prozent Tansanias22Carbono Azul - proyectos forestales en África 🌐 https://www.bluecarbon.org/ . Se trata de un total de 24 millones de hectáreas, una superficie del tamaño de Gran Bretaña.
Tech-Giganten wie Meta, Netflix und Beiersdorf kaufen CO₂-Zertifikate aus dubiosen Projekten in Keniafootnote]Netflix & British Airways – CO₂-Kompensation in Kenia 🌐 https://about.netflix.com/en/news/net-zero-nature-our-climate-commitment [/footnote]. British Airways bewirbt sich als „erste kohlenstoffneutrale Fluggesellschaft“ durch den Kauf von Waldschutz-Zertifikaten. Doch Untersuchungen zeigen, dass viele dieser Projekte keinerlei nachweisbare Klimawirkung haben.
Leona en Tanzania, África Oriental
El fracaso de los sistemas de certificación
El fracaso de los sistemas de certificación es especialmente problemático. Verra, el mayor comerciante mundial de certificados de CO₂, ya ha tenido que suspender dos veces el Proyecto de Carbono de los Pastizales del Norte de Kenia]Verra - certificadora de créditos de CO₂ 🌐. https://verra.org/ [/nota]. 94% de los certificados vendidos por Verra o no tienen ningún impacto climático positivo o éste es masivamente exagerado23Investigación de Guardianes sobre los créditos de CO₂ 2023 🌐 https://www.theguardian.com/environment/2023/jan/18/revealed-forest-carbon-offsets-biggest-provider-worthless-verra-aoe . El Director General de Verra dimitió en 2023 tras el escándalo24El escándalo Verra explicado - Blog de la LSE 🌐 https://blogs.lse.ac.uk/internationaldevelopment/2023/01/26/the-verra-scandal-explained-why-avoided-deforestation-credits-are-hazardous/ .
Una crítica sistémica de la conservación de la naturaleza
Die ARTE-Reportage „Afrika: Safaris und gute Geschäfte“ liefert eine schonungslose Analyse des zeitgenössischen Naturschutzes in Afrika. Sie zeigt auf, wie unter dem Deckmantel des Umweltschutzes ein System etabliert wurde, das die Ausbeutung und Unterdrückung der Kolonialzeit in neuer Form fortsetzt.
Die Dokumentation macht deutlich, dass das Problem nicht in einzelnen „schwarzen Schafen“ liegt, sondern systemisch bedingt ist. Der Festungsansatz im Naturschutz, der Menschen und Natur als Gegensätze konstruiert, steht in fundamentalem Widerspruch zu den Rechten indigener Völker und wissenschaftlichen Erkenntnissen über nachhaltige Landnutzung.
La combinación de diferentes lugares y actores en una imagen global es especialmente valiosa. El informe muestra cómo los desalojos locales, la financiación internacional, el comercio de CO₂ y la aplicación militarizada de la ley forman un sistema interconectado. También documenta la creciente resistencia y los éxitos jurídicos iniciales que dan esperanzas de cambio.
El documental, de 38 minutos de duración, consigue hacer comprensibles cuestiones complejas sin simplificarlas. Da voz a los afectados y también permite que opinen críticos como Olivier van Beemen. Al mismo tiempo, enfrenta a los espectadores a la incómoda verdad de que la conservación de la naturaleza, que mucha gente da por sentada, puede formar parte de un sistema explotador.
Este reportaje es una importante contribución a la descolonización de la conservación de la naturaleza y debería verlo todo aquel que se interese por la protección del medio ambiente, los derechos humanos o África. Demuestra de forma impresionante que la verdadera conservación de la naturaleza sólo es posible con y no contra las personas que llevan siglos viviendo de forma sostenible con su entorno.
