It's been a bit quiet around me the last few days. But today it will be all the longer. Because I've literally been working on this for months. Matter of the heart number one, if you will. More important to me than ALS, more important than myself. Because it is so important to me, I ask you to consciously read through these lines. Ten minutes will not be enough. But that doesn't matter. You have four weeks to do it. But we will get to that.
Beim Lesen des Titels wirst du dir bestimmt gedacht haben, was erzählt der heute wieder für einen Stuss. Regenwald in Kanada? Gibt’s doch gar nicht.
Gibt’s ja wohl.
The west coast of Canada does indeed have a beautiful rainforest to offer. A unique animal world finds its home here. Unlike what we have here in Germany, this is real forest. Primeval forest that stores tons of CO2 in its biomass. Our forests, which are all just afforested, can't compete with that. Tree planting projects in all honour, but until they have a significant positive effect on the climate, it will take decades, during which we will have destroyed many times that amount. Quite apart from the fact that, due to the consequences of man-made climate change, the forests in the entire Mediterranean region are already burning down faster than we will ever be able to reforest that much. People like to make things up. It's easier to live with lies than with reality. But the primeval whale, which could do so much for us, has long since disappeared.
∞
In der Vergangenheit habe ich mich viel von perfiden Werbetexten blenden lassen. Bei der Buchung eines Lufthansa Fluges kann man für ein paar Euro Aufpreis seinen Flug kompensieren. Sagt die Lufthansa. Also, die Zahlen klaffen weit auseinander, je nachdem, wen man fragt. Aber jedes Mal, wenn mich meine Freundin aus der Hamburger Gegend besucht, dürfte das so eine halbe Tonne CO2 produzieren. Das ist scheiße. War irgendwie nicht so kompliziert als sie noch hier war. Aber bei rund 1.000 km von Tür zu Tür und selten mehr als einem Tag frei am Stück, Was soll ich machen? Ich kann hier nicht weg. F*ck ALS. Mit dem Auto Für sie nicht machbar. Und die Bahn in allen Ehren. Ein Jahr lang habe ich es versucht. Die Bahn funktioniert einfach nicht und ist keine Alternative. Full stop. .Die Deutsche Bahn erinnert mich allenfalls nostalgisch an British Leyland. Der englische Autobauer, bekannt dafür, mehr „on strike“ zu sein als am Fließband.
On my last train journey from Munich to a client in the centre of Hamburg, I not only missed my business appointment. I didn't even arrive on the same day. Oh, what am I talking about, I didn't even arrive at all. We were so late that we were thrown out somewhere in the middle of nowhere with the nice advice that it was too late to go any further. Tomorrow morning the counters would be open again. The complaints would be taken up then. Thank you very much, dear DB. You would be the solution to our ecological passenger transport disaster. But you can't get it together.
Noch ein Beispiel. Die damals neue Strecke München Nürnberg zu meinen Eltern. Angeblich in etwas über einer Stunde am Zielbahnhof mit ICE und grünem Strom. Wie gesagt, über ein Jahr habe ich es probiert. Müsste sogar deutlich länger gewesen sein, ich hatte ewig kein Auto. Wie sich die ICE Fahrt anfühlt? Weiß ich nicht. Wir sind selten in unter zwei Stunden angekommen. Die versprochene Dauer haben wir nicht ein einziges Mal geschafft und Schuld sind immer die anderen. Ach ja, dann kommt noch der Anschlusszug nach Vach. Und von dort ließ ich mit mit dem PKW abholen. Denn meine Eltern wohnen in Herzogenaurach, der Weltstadt des Sports. adidas und PUMA wurden beide hier gegründet und haben ihre Firmenztrale bis heute dort. Die INA Schaeffler, deren Rad- und Kugellager sich in praktisch jedem sich bewegenden Stück Technik auf der ganzen Welt wiederfinden, beschäftigt am ortigen Stammsitz alleine schon 7.000 Mitarbeitende. Die Sueddeutsche verleiht Herzo den Titel „Weltstadt der Konzerne“1https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/herzogenaurach-die-neue-hauptstadt-der-konzerne-1.592977.
Kommen wir zum Punkt. Anbindung ans Schiennetz? Fehlanzeige. Vorhandene Gleise verrotteten schon vor sich hin, als ich noch dort gelebt habe. Ich dürfte einer der letzten Fahrgäste gewesen sein, der tatsächlich mal Herzogenaurach aus einem Zug „Ade!“ gewunken hat. Und heute? Keine Bahn, keine S-Bahn, keine U-Bahn und nicht mal eine Tram zum Verbinden der Mega-Outlets mit der vollkommen ausgestorbenen Altstadt. Zum Mäusemelken.
So we continue to blast vast quantities of CO2 into the air. And that doesn't just apply to the area of transport. I really try to make my life as environmentally neutral as possible. I live vegan, which as an ALS patient with an extreme energy barf is really a tough act to follow. Peas, oats and the like are not subsidised like cow's milk powder from factory farming. So practically every, and I mean every, tube feed consists of mother's milk for calves. It's cheaper than vegetables. Which opens up a whole new dimension. Not only have we produced tons and tons of climate-damaging gases until the first cup of Fresubin ends up in my PEG, but also so much animal suffering that I don't even want to think about it.
I don't expect everyone to suddenly go vegan. It's like smoking. Of course I knew there wasn't a single argument for it. Everything you tell yourself is bullshit and only comes from convenience, selfishness and ignorance. And especially out of ignorance, which in turn is a consequence of convenience, egoism and ignorance. Is that why I quit smoking? Nope. I haven't. Health risks aside. A single cigarette butt contains so many toxins that it can try a ton of groundwater and poison animals. I didn't realise that. According to the WHO, so many burnt cigarettes end up in nature every year that I had to count twice to see if there were really that many zeros. Yes, there are: 5,000,000,000,000.2https://www.br.de/radio/bayern1/kippen-wegwerfen-umwelt-100.html. From that point of view, I would never have dared to flick a fag out of the window.
We have so many ecological disasters going on, if you really want to do something, it's hard to say what the right thing is. Planting a tree doesn't really help. Just my opinion.
∞
Zum Veganer oder Nichtraucher werde ich dich sicher nicht machen. Das muss man mit sich selbst ausmachen. Dieser ganze „Militantveganismus“ ist in meinen Augen auch Schwachsinn. Es war nie die Idee des Veganismus, alles Tierische zu verteufeln. Es geht darum, Tierleid zu vermeiden. Ich würde so weit gehen zu behaupten, unnötiges Tierleid zu vermeiden. Ohne Scherz jetzt, mir wird heute noch richtig übel, wenn ich daran denke, dass ich früher wahnsinnig gerne Octopus gegessen habe. Wie ich heute weiß, eines der intelligentesten Lebewesens dieses Planeten. Uns eingeschlossen. Zu krank einfach nur.
There are many things you can tackle. If you overcome yourself and muster the energy.
Or you can donate. A simple way to ease your conscience. But even that is not so easy. If you want to do just a little bit more than soothe your conscience, a little bit more than pure egoistic self-gratification, you quickly come up against a question. Who can I trust? Don't misunderstand, I'm not spreading conspiracy theories. As I said at the beginning, I let myself be blinded.
In the case of a geothermal power plant, I think my money arrived and maybe even did a little bit in terms of sustainability. I have my doubts about the solar cookers for Africa. In the end, every non-profit organisation has to be financed, and the big ones have immense costs for marketing and self-administration that have to be financed somehow. I'm not naming names, because it's good that they exist. But have you ever noticed how many plastic packages that are guaranteed not to be environmentally friendly have the logo of an environmental protection NGO on them? That's about as ridiculous as an MSC seal or any other on your can of tuna. There are no animal-friendly fishing methods. The seal itself states that it is purely a self-commitment by the fishing companies. It is not audited. This is not even possible for the small amounts of cents that are collected per printed MSC seal. If we are honest, we know that. And yet when we buy something, we look for the emblem with the happy dolphins. Well, I do. At the time.
Die Krönung der Verblendung, der ich zum Opfer gefallen bin, kam aber direkt von einem Ölriesen. Ich hielt es für eine gute Idee, dass meine Firma mit dem ARAL Fleet Management Rahmenvertrag auch gleich Mitglied im „BL Target Zero“ Programm wird. Hört sich doch klasse an. Obwohl Englisch meine Muttersprache ist, fiel mir nicht auf, was target neutral eigentlich auf deutsch übersetzt bedeutet. „Ziel neutral“, nämlich. Keiner hat gesagt, dass mit der extra Kohle für jeden getankten Kraftstoffs irgendwas kompensiert werde. Während ich mich in Sicherheit wiege, dass wir CO2 kompsieren – und nicht einmal das tun – kämpft der Mutterkonzern BP gegen Sea Shepherd. Weil die die einzigen sind, die sich BP in den Weg stellen, koste es, was es wolle. Sea Shepherd hat denn beispielsweise auch BP davon abgehalten, mit dem Great Australian Bight eines unserer wichtigsten Ökosysteme unseres Planeten für immer zu ruinieren. Also ja, Sea Shepherd hätte unsere Unterstützung verdient. Aber für das, was mir heute vorschwebt, irgendwie nicht das Passende. Ich habe etwas anderes vor. Ich plane ein Experiment. Etwas Großes.
∞
I have spent a lot of time researching over the past few weeks. Besides Sea Shepherd and the Captain Paul Watson Foundation, I kept getting stuck on two projects. For my birthday in four weeks, I want something that is proven to improve the climate. And I want it today. Not maybe in 30 years, and not tomorrow. But today, tomorrow and forever. Something that doesn't fizzle out and something that I can control myself. That seems to be a pretty tough sell for everyone. Again, without naming names, my one-time favourite has kicked himself out of the game after not even receiving a reply to my three requests for months. That's just really sad. It's really not easy to do good for our planet.
All the more reason to give you the opportunity on my birthday to do something really good that I am convinced of without a single minute of research work. And I'm really working extraordinarily hard on the subject.
Exactly. We buy rainforest. And really old ones at that. The trees are about a thousand years old and can easily live that long again if we don't destroy them. But that's not all. I have a plan. Those who know me know that I don't do things by halves.
Es gibt eine NGO namens Wilderness International, die haben ein ziemlich durchdachtes Konzept, wie ich finde. Wieso du noch nie davon gehört hast? Das ist genau der springende Punkt. Weil es kein Budget für Werbung gibt. Nur 5 % der Spendengelder fließen in die Verwaltung und 38 % wird für den eigentlichen Landkauf, Beurkundung, Grundbucheintrag und behördlichen Kram aufgewendet. Die überwiegende Mehrheit aber dient der echten Nachhaltigkeitsarbeit, der Zusammenarbeit mit den „locals“, die für den langfristigen Schutz der dortigen Natur sorgen. Es wird in Forschung und in Bildung investiert, was ich persönlich für den Schlüssel zum Erfolg ausmacht. Es bringt doch nachhaltig nichts, irgendwo Regenwald zu kaufen, wenn der dann Palmölplantagen für unser KitKat (von Nestlé übrigens) zum Opfer wird. Der Mensch muss verstehen, wieso gerade diese Wälder so wichtig für uns sind. Ich bin nicht ganz sicher, wie man das berechnen würde, vermutlich eher ein educated guess. Ich halte genau diese Wälder Neben den Ozeanen für das wichtigste Ökosystem unserer Erde. Während es auf dem Meer nicht so eben auf den Punkt gebracht werden kann, ist das beim Regenwald easy. Den sehe ich ja sogar auf Google Maps.
Die Vorkasse-Grundstückskäufe refinanziert Wilderness International durch Spenden. Und hier kommt der coole Teil. Zu jeder Beteiligung gibt’s geokoordinatenreferenzierte Luftbilder und eine Urkunde, die ebenfalls mit exakten Koordinaten verbrieft wird. Ich kann also wirklich hergehen und meinem Patenkind zeigen, wo es in zwanzig Jahren auf Google Maps nachschauen kann, welchen Regenwald Onkel Paddy mit seinen Freunden für immer geschützt hat. Und das finde ich ziemlich abgefahren.
∞
The plan is this. We're going to play a little game. I'll give you a month to donate, tell your friends and family. Let's see what it adds up to. My account is finite, but with everything in it on 10/15, I'll double it on my birthday.
Crazy? A little. Possibly. But I want to do something really sustainable on a grand scale for once in my life.
