Une histoire courte fictive basée sur les paroles et la vie du capitaine Paul Watson. Chaque vendredi, un nouvel épisode captivant.
Les premiers rayons du soleil arctique du matin tombaient sur le champ de neige blanche qui s'étendait à l'infini dans toutes les directions. C'était le 18 février 1976, et je savais que ce jour allait changer ma vie à jamais. Le froid glacial s'insinuait sous mes vêtements alors que j'entrais sur le pont de notre bateau, le Brigitte Bardot, nommé d'après l'icône qui soutenait notre campagne contre la chasse aux phoques. Aujourd'hui était le jour où nous allions entrer sur la ligne de front de la lutte pour l'environnement.
Je resserrais ma veste épaisse et doublée autour de moi et je sentais mon souffle se condenser en petits nuages devant mon visage. L'équipe était silencieuse, presque révérencieuse. Nous nous étions entraînés pendant des mois pour ce moment, nous avions planifié chaque détail de notre mission. Mais maintenant que nous approchions de la zone de chasse, je me rendais compte qu'aucune préparation ne pouvait vraiment nous préparer à ce qui nous attendait.
La radio grésillait. "Paul, nous sommes à portée de vue," annonça Peter, notre navigateur. J'ai pris les jumelles et je les ai pointées au loin. Ce que j'ai vu ne m'a pas quitté jusqu'à aujourd'hui : un vaste champ de neige taché de sang. Le blanc du paysage de glace vierge était parsemé de ce rouge profond qui s'étendait sur la surface comme des motifs grotesques. C'était comme si quelqu'un avait projeté une peinture cruelle sur cette toile immaculée. Les traces des chasseurs étaient comme des cicatrices creusées dans le paysage glacé - de lourdes empreintes de bottes et des traces d'abrasion qui trahissaient la façon dont ils éloignaient leurs victimes.
Au milieu de ce cauchemar, j'ai vu du mouvement. Des hommes, vêtus d'épaisses parkas, se traînaient dans le froid, leurs silhouettes courbées sous le poids de leurs actes. Leurs visages étaient durs, marqués par le froid et peut-être aussi par leur vide intérieur. Chacun d'entre eux tenait une matraque, une arme grossière et mortelle qui brillait au soleil levant, comme si elle était polie par le sang qu'elle portait. Leur démarche était déterminée, presque machinale, alors qu'ils se dirigeaient vers le prochain groupe de bébés phoques sans défense.
Je pouvais entendre les bruits même si nous étions encore loin. Le claquement sourd des gourdins, les cris stridents des animaux, un son qui tranchait la glace et pénétrait directement dans mon âme. C'était comme si la nature elle-même poussait un cri, un appel à l'aide désespéré qui se perdait dans le silence glacial. L'air était imprégné d'une odeur métallique que l'on ne pouvait nier, même ici, dans le froid. Du sang, frais et pourtant si déplacé dans ce paysage qui devrait représenter la pureté et la vie.
Ma prise sur les jumelles s'est renforcée pendant que j'observais la scène. Chaque détail était gravé dans ma mémoire : les mouvements des hommes, le tressautement des phoques, la tentative de
La neige était rouge de sang, mais aussi marquée par nos traces de pas - un signe de résistance.
n de s'enfuir, et l'efficacité froide et cruelle avec laquelle les chasseurs procédaient. C'était une danse de la mort, chorégraphiée par l'appât du gain et une compassion émoussée. Et pourtant, c'était réel, si douloureusement réel que je sentais ma propre respiration s'alourdir, ma poitrine se contracter de révolte et de tristesse.
"Prépare-toi," ordonnai-je d'une voix ferme. Notre mission était claire : nous devions arrêter les chasseurs, les empêcher de prendre encore plus de vies. Cela signifiait nous interposer entre les phoques et leurs agresseurs, avec rien d'autre que notre courage et la ferme conviction de faire ce qui est juste.
Lorsque nous nous sommes approchés des chasseurs, le temps semblait s'être arrêté. Les bébés phoques, impuissants et naïfs, étaient éparpillés sur la glace, leurs grands yeux sombres pleins d'innocence. Les chasseurs les avaient pris pour cible. Ma colère débordait. "Nous ne pouvons pas rester les bras croisés," dis-je à Peter qui me lança un regard déterminé.
Nous avons mis la chaloupe à l'eau et ramé dans l'eau glacée. Chaque coup de rame était un acte de résistance. Quand nous sommes entrés dans la glace, j'ai senti la menace dans l'air. Les chasseurs nous ont remarqués et se sont arrêtés. Leurs regards étaient pleins de mépris. "Qu'est-ce que vous foutez ici ?" cria l'un d'eux, un homme de grande taille au visage tanné par les intempéries.
"Nous sommes là pour vous en empêcher," criai-je en retour, la voix ferme, même si mon cœur battait la chamade. "C'est un massacre, et nous ne le laisserons pas se produire".
Les minutes qui suivirent furent un véritable chaos. Nous nous sommes placés entre les chasseurs et les phoques, nous avons déployé des bannières proclamant notre message : "Arrêtez le massacre". Les chasseurs se sont mis en colère, nous ont crié dessus, mais nous n'avons pas reculé. C'était une confrontation entre des forces inégales, mais notre détermination nous rendait forts.
Soudain, un coup de fusil a claqué. La balle a touché la glace près de nous et a fait exploser une petite fontaine de glace et de neige. Le message était clair : ils n'hésiteraient pas à utiliser la violence. Mais nous ne nous sommes pas laissés intimider. Nos caméras tournaient et nous savions que le monde regardait. Chaque moment a été documenté, chaque cruauté a été capturée pour mobiliser les gens chez eux.
Un chasseur s'est précipité vers moi, son gourdin levé. Le monde autour de moi semblait soudain devenir silencieux, seul le battement de mon cœur dans mes oreilles se faisait entendre. Le temps ralentissait et je pouvais observer chaque mouvement de l'homme - l'expression déterminée sur son visage tanné par le temps, la façon dont ses bottes s'enfonçaient dans la neige en laissant des traces grinçantes. La matraque dans sa main semblait être une extension de sa colère, prête à s'abattre sur moi.
Je me suis arrêtée, j'ai pris une grande inspiration et je l'ai regardé droit dans les yeux. Sa colère brûlait comme un feu ouvert, mais je soutenais son regard. La tension dans l'air était palpable, comme un crépitement électrique avant un orage. Chaque muscle de mon corps criait pour bouger, pour fuir, mais je restais immobile. Mon regard se fixa sur lui, pénétrant et calme à la fois. "Frappe s'il le faut," dis-je, ma voix était faible mais elle tranchait le silence comme un couteau aiguisé. "Mais sache que le monde le verra".
Pendant un moment, il hésita, ses pas ralentirent et la matraque s'abaissa un peu. Je pouvais voir le doute s'enflammer dans ses yeux, comme une étincelle dans l'obscurité. Il s'arrêta, sa respiration était lourde et visible dans l'air froid. La colère en lui luttait contre autre chose - la honte peut-être, ou la peur des conséquences. Finalement, il abaissa la matraque, la laissa pendre à son côté, et recula d'un pas. Ses épaules s'affaissèrent un peu, comme s'il venait de perdre un combat intérieur.
Notre action a duré des heures. Nous n'avons pas pu sauver tous les phoques, mais nous avons réussi à en protéger beaucoup. La neige était rouge de sang, un tapis fantomatique qui racontait l'histoire d'une lutte acharnée. Mais entre ces taches de sang, nos traces de pas témoignaient aussi de quelque chose de plus grand. Elles traversaient le paysage glacé comme des témoignages silencieux de notre résistance, d'un courage qui nous avait portés à travers tous les dangers. Les empreintes étaient profondes, comme si elles avaient enregistré la détermination de nos cœurs. Pour moi, elles symbolisaient l'espoir que même au milieu de cette horreur, des traces d'humanité restaient visibles. Chaque ligne, chaque empreinte était une promesse muette que nous n'abandonnerions pas.
Le légendaire activiste environnemental, le capitaine Paul Watson, cofondateur de Greenpeace, fondateur de la Sea Shepherd Conservation Society et fondateur de la Captain Paul Watson Foundation, a été arrêté au Groenland en juillet 2024. Cela s'est fait à la demande du Japon, nation baleinière, sans mandat d'arrêt international ou national, et sans qu'il n'y ait jamais eu de jugement ou même de procédure judiciaire. La justice danoise a retardé l'audition de la défense mois après mois. Le tribunal n'a pas jugé Paul Watson pendant près de six mois sur la base d'une vidéo qui le disculperait sans aucun doute. Paul Watson a passé son 74e anniversaire en prison et n'a été libéré que le 16 décembre 2024. Il reste un arrière-goût de criminalisation globale de l'activisme. Il s'agit clairement d'une affaire politique, car les îles Féroé danoises auraient aimé voir Watson mourir dans une prison japonaise. Il est inadmissible que l'on envisage d'extrader des personnes comme Paul Watson vers une nation baleinière asiatique pour des dommages matériels présumés de moindre valeur, alors que la politique nous ment impunément sur les questions climatiques depuis un demi-siècle, preuves à l'appui. Pour nous qui étions là, qui avons investi de l'énergie, du temps et beaucoup d'argent dans le sauvetage de Paul, cela ressemble déjà à une autre aventure de la vie héroïque de Paul, alors qu'il est rentré à Paris depuis une semaine, chez lui, avec sa femme et ses enfants. Pour que l'on n'oublie jamais l'importance de la lutte pour la planète, je publie de temps en temps des histoires courtes et passionnantes sur la vie de Paul Watson. Bien sûr, le storyboard est fictif, c'est moi qui l'ai imaginé. Mais il est basé sur les récits, les interviews, les vidéos et les rapports de Paul. Tu trouveras toutes les sources dans l'index des sources.
1France24. (2024). Le Japon demande au Danemark d'extraire l'activiste anti-chasse Paul Watson [article]. Disponible sur : https://www.france24.com/en/europe/20240801-japan-asks-denmark-to-extradite-anti-whaling-activist-paul-watson Accès le 7 décembre 2024 2n-tv. (2024). L'opposant à la chasse à la baleine Paul Watson toujours emprisonné. Disponible sur : https://www.n-tv.de/panorama/Walfang-Gegner-Paul-Watson-noch-immer-in-Groenland-inhaftiert-FreePaulWatson-setzt-sich-fuer-Freilassung-ein-article25173640.html Accès le 7 décembre 2024 3YouTube. (2023). Paul Watson : The Whale Warrior - A Pirate for the Sea [vidéo]. Disponible sur : https://youtu.be/Fm2kMu8Jrs4 Accès le 7 décembre 2024 4YouTube. (2023). Eco Pirate : L'histoire de Paul Watson - Documentaire [vidéo]. Disponible sur : https://youtu.be/dfWvnc,,Y1_ww Accès le 7 décembre 2024 5ARTE. (2023). Paul Watson - Protecteur des océans | Documentaire HD | ARTE [vidéo]. Disponible sur : https://youtu.be/2fVJyAE3J0M Accès le 7 décembre 2024 6Frankfurter Allgemeine. (2014). Cour internationale de justice : le Japon ne peut plus chasser les baleines dans l'Antarctique. Disponible sur : https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/internationaler-gerichtshof-japan-darf-in-der-antarktis-keine-wale-mehr-jagen-12872493.html Accès le 7 décembre 2024 7Sea Shepherd Allemagne. (2024). Campagnes sur les îles Féroé - Sea Shepherd. Disponible sur : https://sea-shepherd.de/kampagnen/kampagnen-auf-den-faroer-inseln Accès le 7 décembre 2024 8YouTube, 15 ANS DE RESPONSABILITÉ POUR LES VICTIMES ? Le fondateur de Sea Shepherd Paul Watson arrêté | Robert Marc Lehmann du 20.08.202. Disponible sur : https://youtu.be/qY4vM2tVSsk?t=75 Accès le 2/12/2024 9YouTube. Joel V, CONFESS OF ECO TERRORIST 1. Disponible sur : https://youtu.be/7X7TfMY3g7g Accès le 2/12/2024 10YouTube. Information Archive, Eco Pirate The Story Of Paul Watson - Documentary - 2011. Disponible sur : https://youtu.be/dfWvncY1_ww Accès le 2/12/2024 11YouTube., INTERVIEW EXCLUSIVE de Paul Watson - #QuelleEpoque 21 décembre 2024. Disponible sur : https://youtu.be/oFvN45XcRMk Accès le 2 janvier 2025 12YouTube. Vakita, Paul Watson : l'interview en prison avec Hugo Clément du 09.12.2024. Disponible sur : https://youtu.be/G7MKZovUp1s Accès le 2 janvier 2025 13YouTube. Greenpeace : Pioneers of Environmental Activism | SLICE EARTH | FULL DOC du 04.05.2024. Disponible sur : https://youtu.be/Pc28_flxAtg Accès le 1.12.2024 14YouTube. A Decade of Change - Greenpeace in the 1970s [Documentary]téléchargé le 16.12.2011. Disponible sur : https://youtu.be/h5GUl7ZGwyk Accès le 1.12.2024 15YouTube. Paul Watson The Whale Warrior A Pirate for the Sea. Disponible sur : https://youtu.be/Fm2kMu8Jrs4b Accès le 1.12.2024 16YouTube. Capitaine Paul Watson : Guardian of the Seas 1/2. Disponible sur : https://youtu.be/PQdBjMHbDTc Accès le 1.12.2024 17YouTube. Au bout du monde (2010) [documentaire] | film (allemand). Disponible sur : https://youtu.be/U1J58njPuAI Accès le 1.12.2024 18YouTube. Weber State University, Paul Watson - "La mission de Sea Shepherd : la conservation". Disponible sur : https://youtu.be/rQBnAs2aAN0 Accès le 1.12.2024 19YouTube : La vie est belle. TEDx Talks, TEDxSF - Capitaine Paul Watson - 4/27/10. Disponible sur : https://youtu.be/Y0XOx_UVRPo Accès le 1.12.2024 20YouTube. TEDx Talks, If our oceans die, we die | Capitaine Paul Watson | TEDxNoosa du 25 juin 2015. Disponible sur : https://youtu.be/Bwgx9DaiE2g Accès le 5 janvier 2025 21YouTube. Whale Wars - Confessions of an Eco Terrorist 1, 2011.Disponible sur https://youtu.be/7X7TfMY3g7g Accès le 26 novembre 2024 22YouTube, Sharkwater - Quand les requins meurent. Disponible sur https://youtu.be/7LE3JHUPRJA Accès le 30/06/2023 23YouTube. ARTEfr, Paul Watson - Protecteur des océans | Docu HD | ARTE du 28.9.2024. Disponible sur : https://youtu.be/2fVJyAE3J0M Accès le 24 novembre 2024 24YouTube : La vie est dure. Fondation Capitaine Paul Watson, Paul Watson : Interview exclusive avec Wild Actual de la prison d'Anstalten, Greenland. Disponible sur : https://youtu.be/XX63OOV1moA Accès le 23 novembre 2024 25Nouvelles.fr, Paul Watson toujours en prison : Agnès Pannier-Runacher demande la libération du protecteur des baleines, 25/10/2024, https://nachrichten.fr/paul-watson-weiterhin-in-haft-agnes-pannier-runacher-fordert-freilassung-des-walschuetzers/ 26Martin Fritz, fondateur de Sea Shepherd - Free Paul Watson, taz, 17/10/2024, https://taz.de/Sea-Shepherd-Gruender/%216040251/ 27Rolf Arndt, L'activiste Paul Watson toujours emprisonné, L'activiste Paul Watson toujours emprisonné, Journal général danois, 2 octobre 2024, https://www.daz.dk/2024/10/02/aktivist-paul-watson-weiterhin-inhaftiert/ 28Le Parlement danois confirme le tip-off des îles Faroe Led à l'arrestation de Paul Watson, Fondation du capitaine Paul Watson, https://www.paulwatsonfoundation.org/danish-parliament-confirms-faroe-islands-tip-off-led-to-paul-watsons-arrest/ 29Le défenseur des baleines Paul Watson reste en prison au Groenland, DiePresse, 4 septembre 2024, https://www.diepresse.com/18828121/walschuetzer-paul-watson-bleibt-auf-groenland-in-haft 30Sophie Bachet, Un dilemme de droit et d'éthique : Le Danemark doit décider du sort de l'écologiste anti-chasse Paul Watson, The Copenhagen Post, 3 septembre 2024, https://cphpost.dk/2024-09-03/news/a-dilemma-of-law-and-ethics-denmark-to-decide-fate-of-imprisoned-anti-whaling-environmentalist-paul-watson/ 31Nicolai Kampmann, Paul Watson restera derrière les barreaux au Greenland jusqu'en décembre, The Copenhagen Post, 13.11.2024, https://cphpost.dk/2024-11-13/news/round-up/paul-watson-will-remain-behind-bars-in-greenland-until-december/ 32Thomas Borchert, Le Danemark et le cas Paul Watson, FrankfurterRundschau, 11.8.2024, https://www.fr.de/panorama/daenemark-und-der-fall-paul-watson-93236487.html 33Le Japon demande au Danemark d'extrader l'activiste anti-chasse Paul Watson, France24, 1/8/2024, https://www.france24.com/en/europe/20240801-japan-asks-denmark-to-extradite-anti-whaling-activist-paul-watson 34Le Groenland arrête le militant écologiste Paul Watson, WeLT, , 26.7.2024, https://www.welt.de/vermischtes/prominente/article252635096/Paul-Watson-Groenland-nimmt-Umweltaktivisten-fest-Haftbefehl-aus-Japan.html 35UE éco-détention, Patrick Ruppelt, publié sur Instagram le ... zut, où puis-je trouver la date d'un post sur Instagram ? Sur mon blog, la contribution a été publiée le 29 juillet 2024, https://www.instagram.com/p/DAogVosupRT/ 36Patrick Ruppelt, C'est pourquoi le lait de vache est toujours de la cruauté envers les animaux, 20/11/2024, https://paddys.de/darum-ist-kuhmilch-immer-tierquaelerei/ 37Mark Benecke, "Time is Up !" - Mark Benecke au Parlement européen, Martin Sonneborn, 24 juillet 2024, https://youtu.be/Z_p9yYXZuCI 3810üPatrick Ruppelt, Canada, oh Canada, Là où les sens et l'esprit se rencontrent, 8 novembre 2024, https://paddys.de/kanada-oh-kanada/ 39Sebastian Schuster, Animaux et bien-être animal au Japon, Japon mon amour, 14/10/2024, https://japanmeineliebe.de/2021/03/10/tiere-und-tierschutz-in-japan/ 40 Kyoko Hasegaw, Japan shows first commercial fin whale catch in 48 years, Japan Times, 11.9.2024, https://www.japantimes.co.jp/news/2024/09/11/japan/commercial-fin-whale-catch/ 41Patrick Ruppelt, UE Öko Détention, Où les sens et la raison se rencontrent, 29 juillet 2024, https://paddys.de/eu-oeko-abschiebehaft/ 42Le Japon chasse les baleines dans le sanctuaire baleinier], Greenpeace e.V., contexte, https://www.greenpeace.de/biodiversitaet/meere/fischerei/japan-jagt-wale-walschutzgebiet 43Valentin Schatz, Convention sur la chasse à la baleine sans le Japon - La fin du jeu de cache-cache, Legal Tribune Online, Wolters Kluwer, 2 janvier 2019, https://www.lto.de/recht/hintergruende/h/japan-austritt-walfangkonvention-voelkerrecht-moratorium-politik 44Patrick Ruppelt, CELA a un rapport avec la pêche à la baleine japonaise et le lait allemand en Afrique, Où les sens et la raison se rencontrent, 15/10/2024, https://paddys.de/das-hat-japans-walfang-mit-deutscher-milch-in-afrika-zu-tun/ 45Le Japon chasse les baleines dans le sanctuaire baleinier], Greenpeace e.V., contexte, https://www.greenpeace.de/biodiversitaet/meere/fischerei/japan-jagt-wale-walschutzgebiet 46Cour internationale de justice : Le Japon ne peut plus chasser les baleines dans l'Antarctique, Frankfurter Allgemeine, 31 mars 2014, https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/internationaler-gerichtshof-japan-darf-in-der-antarktis-keine-wale-mehr-jagen-12872493.html 47Katrin Matthes, Le Japon hors de contrôle ? Le désastre du quota de rorquals communs, 30 juillet 2024, https://de.whales.org/2024/07/30/das-desaster-um-die-finnwal-quote/ 48Bianca König, 31 juillet 2024, https://de.whales.org/2024/07/31/japan-jagt-finnwale/ 49Mars, NASA, https://www.nasa.gov/humans-in-space/humans-to-mars/ 50Cedric Engels, Docteur Whatson, Comment vivrons-nous en 2050 ? Docteur Whatson : En direct de l'avenir, 21 avril 2024, https://youtu.be/nKrvDNk5D84 51Nos projets de recherche et de protection, Whale and Dolphin Conservation (WDC), https://de.whales.org/wale-delfine/artenschutz-und-forschung/wdc-forschung-schutzprojekte/ 52Cour internationale de justice : Le Japon ne peut plus chasser les baleines dans l'Antarctique, Frankfurter Allgemeine, 31 mars 2014, https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/internationaler-gerichtshof-japan-darf-in-der-antarktis-keine-wale-mehr-jagen-12872493.html 53Justice personnelle, le, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours, DWDS - Dictionnaire numérique de la langue allemande, https://www.dwds.de/wb/Selbstjustiz 54ARTEfr, Sea Shepherd - Poursuite en haute mer | Docu HD Reupload | ARTE, 12/10/2024, https://youtu.be/dkPzZU-Dm3E 55Dix ans de prison pour les défenseurs des baleines japonaises ?, Greenpeace Suisse, 16.2.2010. https://www.greenpeace.ch/de/story/16118/zehn-jahre-gefaengnis-fuer-japanische-walschuetzer/ 56Sea Shepherd - Les Japonais arrêtent les opposants à la chasse à la baleine, stern, 12.3.2010, https://www.stern.de/panorama/wissen/natur/sea-shepherd-japaner-nehmen-walfanggegner-fest-3569918.html 57Paul Watson Un défenseur controversé des baleines arrêté au Groenland, 22 juillet 2024, https://www.tagesschau.de/ausland/europa/paul-watson-festgenommen-100.htm 58La structure du gouvernement, https://old.visitfaroeislands.com/de/ueber-die-faeroeer-inseln/die-struktur-der-regierung/ 59Campagnes sur les îles Féroé - Sea Shepherd, https://sea-shepherd.de/kampagnen/kampagnen-auf-den-faroer-inseln/ 60Sea Shepherd https://sea-shepherd.de/kampagnen/kampagnen-auf-den-faroer-inseln/ 61cpwfgermany - Les îles Féroé et le Danemark doivent arrêter le grindagrap ! https://www.instagram.com/cpwfgermany/reel/DAB0PNqNs8P/ 62Sabine Oelmann, Paul Watson, opposant à la chasse à la baleine, toujours emprisonné, ntv Panorama, 22 août 2024, https://www.n-tv.de/panorama/Walfang-Gegner-Paul-Watson-noch-immer-in-Groenland-inhaftiert-FreePaulWatson-setzt-sich-fuer-Freilassung-ein-article25173640.html 63Patrick Ruppelt, dans Le héros a besoin de ton aide, Où les sens et l'esprit se rencontrent, 17/11/202,4, https://paddys.de/ein-held-braucht-deine-hilfe/
